Wenn Sie global Fuß fassen, entstehen sprachliche und kulturelle Barrieren, die reduziert werden müssen, damit Sie effektiv innerhalb und außerhalb des Unternehmens kommunizieren können. Darüber hinaus, muss die Nachricht, die Sie übermitteln möchten, jedoch auch Ihre Unternehmenskultur vermitteln, unabhängig von dem zu übersetzenden Dokument und dem Zielland.
Muttersprachlicher Übersetzer mit mindestens 5 Jahren Erfahrung
Spezialisierter muttersprachlicher Lektor mit mindestens 10 Jahren Erfahrung
Engagierte Projektmanager
Lokalisierung der Inhalte
Finale Qualitätsüberprüfung
Übersetzung in 121 Sprachen und 22 Dialekte
Übersetzung in die meisten Dateiformate
DTP
Fortgeschrittenes Datenschutzsystem und Geheimhaltung (verschlüsseltes Verwaltungssystem und lokale und internationale Redundanz der Daten)
Vorgehensweise
Erstellung eines Glossares für die Terminologieanwendung
Erstellung eines Styleguides zur Festlegung der Corporate Language
Senden eines Prüfmusters zur Freigabe durch den Kunden
Ihre Angebotsanfrage wird bearbeitet.
Ihre Angebotsanfrage wurde erfolgreich gesendet. Wir werden so schnell wie möglich antworten.
Wir konnten Ihre Angebotsanfrage nicht einreichen. Bitte versuchen Sie es erneut.
Um einen reibungslosen Kommunikationsablauf zu gewährleisten, ist es wichtig, in professionelle Übersetzungen zu investieren.
Dies gilt insbesondere für die Übersetzung von Bedienungsanleitungen. Dies ist im Zusammenhang mit der Übersetzung von Inhalten und DTP ein Schutz gegen mögliche Missverständnisse. Dies ist der Schlüssel für ein internationales Unternehmen, das Verluste vermeiden und sicherstellen möchte, dass alle Mitarbeiter und Kunden die Botschaft verstehen.
Die Anpassung Ihrer gesamten internen Kommunikation
Durch eine präzise interne Kommunikation verstehen alle Ihre Mitarbeiter die Regeln, Standards oder Vorschriften Ihres Unternehmens ohne Probleme. Alle Ihre Informationen müssen perfekt übersetzt werden.
Wenn die Übersetzung von Betriebshandbüchern von spezialisierten Fachleuten durchgeführt wird, die Ihre spezifische Terminologie anwenden, ergänzt durch die Arbeit von DTP-Fachleuten, die am Layout Ihrer Handbücher oder anderer grafischer Komponenten arbeiten, funktioniert die Kommunikation wie erwartet.
Gleiches gilt für andere interne Dokumente, die Sie übersetzen müssen, wie Präsentationen, E-Learning-Plattformen, Bilanzen usw.
Stellen Sie sicher, dass Sie auch außerhalb Ihres Unternehmens effektiv kommunizieren
Wenn Sie dafür sorgen, dass Ihre Verbraucher oder mögliche Investoren Ihre Unternehmensinformationen verstehen, kann dies für Ihr Unternehmen einen großen Unterschied ausmachen.
Wenn Sie eine Pressemitteilung oder Finanzberichte veröffentlichen, müssen Sie sicherstellen, dass die ursprüngliche Nachricht ohne Fehler vermittelt wird, die Ihren Ruf beschädigen könnten.
Machen Sie diesen Schritt zur Optimierung und Verbesserung Ihres Unternehmens. Sorgen Sie für eine klare und effiziente Kommunikation und profitieren Sie davon. Ihr Unternehmen kann stark von einer klaren, sauberen und reibungslosen Kommunikation profitieren!
Bitte warten.
Ihre Nachricht wurde erfolgreich versendet, wir werden so schnell wie möglich antworten.
Ihre Nachricht konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut.
Bitte warten.
Ihre Registrierung wurde erfolgreich gesendet
